19 de setembro de 2012

Ó Jens, não desistas... já!

                                                              Jens Weidmann
                                                                 Presidente Bundesbank



Nada como recorrer à história e literatura germânicas do século XIX para que Jens Weidmann ridicularize Draghi, com nada mais nada menos do que a obra-prima de Goethe: Fausto.

Até um jornalista de economia da CNBC consegue perceber os paralelismos criados, pelo que merece a transcrição da sua interpretação sobre esta linda comparação da autoria de Jens Weidmann, o último moicano:

In early scenes from Goethe’s tragedy, Mephistopheles persuades the heavily indebted Holy Roman Emperor to print paper money – notionally backed by gold that had not yet been mined – to solve an economic crisis, with initially happy results until more and more money is printed and rampant inflation ensues.

Tiago Mestre

Sem comentários: